對於語言學習者和語言服務從業者來說，關注術語使用的準確性和恰當性極其關鍵。可以準確理解不同詞語之間含義和用法的細微差別是一位優秀譯者的必備素養。
今天我們來更進一步學習術語相關知識，帶大家瞭解常見的術語管理工具。
| 工具名稱 | 網址 |
| acrolinx Terminology Manager | http://www.acrolinx.com |
| AnyLexic | http://www.translation3000.com/products/anylexic/ |
| Apelon DTS | http://www.apelondts.org/ |
| crossTerm | http://www.across.net/en/ |
| evoTerm | http://www.evoterm.net/ |
| Fusion Terminology | http://www.jivefusiontech.com/ |
| Heartsome Dictionary Editor | http://heartsome-dictionary-editor.software.informer.com/ |
| Interplex InterpretBank | http://www.interpretbank.com/ |
| Intragloss | http://www.intragloss.com/ |
| LogiTerm | http://terminotix.com |
| QTerm | http://www.memoq.com/en/qterm-professional-terminology-management |
| quickTerm | http://www.kaleidoscope.at/en/terminology/quickterm/ |
| SDL MultiTerm | http://www.sdl.com/software-and-services/translation-software/terminology-management/sdl-MultiTerm/ |
| TBX Checker | http://www.tbxinfo.net/ |
| TermWiki | http://en.termwiki.com/.com/ |
| TermStar | http://www.star-group.net/en/downloads/transit-termstar-nxt.html |
| tlTerm | http://tlterm.com/ |
| WebTerm | http://www.star-group.net/en/downloads/webterm.html |
| XTM 術語模組 | http://xtm.cloud/term-manager/ |
| Multicorpora 術語模組 | http://www.multicorpora.ca/ |
| Déjà vu 術語模組 | http://atril.com/ |
| Geoworkz Translation Workspace 術語模組 | http://www.geoworkz.com/ |
| Wordfast 術語模組 | http://www.wordfast.net/ |
| WordFisher 術語模組 | http://wordfisher.com/ |
| 雪人 CAT 術語模組 | http://www.gcys.cn/ |
| LionbridgeTranslation Workspace 術語模組 | https://www.lionbridge.com/zh-cn/translation-workspace |
| 語帆術語寶 | http://termbox.lingosail.com/ |
| 雲譯客術語模組 | http://pe.iol8.com/ |