潘帕斯平原上的飛碟

恩里克·卡雷特努托·博塔博士是一位義大利籍的航空工程師,40歲左右,曾在戰爭中當過飛行員。1950年,他在阿根廷布蘭卡灣地區為潘帕斯平原搞一項工程。潘帕斯平原位於格林威治以西經度64°,南緯37°45',海拔260米。

5月10日,博塔博士開車在離旅館約120千米的公路上行駛,突然,看見路旁草地上停著一個盤狀金屬物體。它表面光滑發亮,高度估計有4米。穹塔上有舷窗,高度不超過2米,但座艙的高度在2米以上。博塔博士停下車,仔細觀察了一陣,發現盤狀物的側面有一個門洞,他大膽地朝裡面瞅了一眼,發現該物體像是空的。它的圓蓋形突出部分發著耀眼的紅光,每隔1秒鐘閃一下,好奇的建築師走進了盤狀物。他看見裡面有一排圓形大沙發,共四個位子,坐著三個身穿灰色貼身衣服的矮人,估計是駕駛員,他們的個子大概有1.30米。他們的臉漆黑,皮膚也黝黑。樣子像人,頭髮是棕灰色的,不長。矮人前面有一個熒光屏,還有不少發光的儀表,熒光屏上方有一透明的球體在旋轉。矮人的手放在兩個操縱桿上,在他頭上的艙頂有一盞發著綠光的燈。碟艙里有一股臭氧和大蒜的氣味。博塔博士禁不住摸了摸一個矮人,發現他的肌肉十分僵硬,估計他們都已死了。博塔博士在碟艙里呆了大約5分鐘,沒有找到第四個矮人,他到哪裡去了呢?會不會······於是博士飛也似地跑回了自己的車子,向旅館疾馳而去。他將剛纔的奇遇向兩個要好的朋友做了介紹。說完,天色已黑,外邊一片荒涼,於是他們決定次日早晨再去。

翌日,他們找到的只是一堆灰燼。博士對著灰燼拍了張照,一位朋友還抓了一把灰,但是,他的這隻手立即變成了紫色,幾天以後才恢復正常。他們仔細地觀察了地面,企圖找到可疑的痕跡,一個人還審視了天空。說也湊巧,他看到高空中有一個雪茄形飛行物,它下邊還有兩個飛碟,一個飛碟的直徑為10米,在600米空中飛行。博塔博士一連拍了五張照片,可惜只有兩張是清楚的。後來,兩個飛碟以罕見的速度升入高空,同雪茄形物體合攏並拐了80°的彎,數秒鐘後就消失不見了。

事實已經很清楚,這架墜落的圓盤形飛碟是雪茄形飛碟的子碟。雖然有三個外星人已經死亡,但有一個外星人不知去嚮,不管他是走出飛碟向母碟報信,還是正躲在飛碟的什麼地方檢查機械損壞程度,都說明這架飛碟墜落受到的損壞還不是到了十分嚴重的地步。第二天博士他們發現天空中有兩個圓盤形飛碟,這正說明那天晚上雪茄形母碟在接到子碟發生事故的報告後又派出了另一架子碟前來救援,在失事子碟換上損壞的零部件後,它才能重新飛上高空,與母碟會合。