人們習慣稱中醫師為“郎中”。其實，郎中原是秦代所設立的官名，區分 文武，都是皇帝的侍從官員，歷朝均有沿用。稱中醫師為郎中是從宋代以後民間開始的。
當時，有位郎中官名叫陳亞，為人詼諧，又愛好文字遊戲。他曾以中藥名寫詩百首，時人譽為“藥詩”，如“風雨前湖夜，軒窗半夏涼”“但看車前牛嶺上，十家皮沒五家皮”等，都巧用諧音、雙關的修辭技巧將中藥名糅入詩中，而不覺牽強附會。
有一年大旱，陳亞和友人蔡襄在路上看到一個和尚求雨，赤膊自曬，殊為可笑，陳亞隨口念道：“不雨若令過半夏，應定曬作胡蘆巴。”半夏、胡蘆巴都是藥名。蔡襄見他諷刺過分，便道：“陳亞有心終歸惡。”陳亞應聲道“蔡君除口便成衰”，“便成衰”為中醫學“泄瀉”的別名。此事傳到民間後，陳亞名聲大振。人們認為他不但熟諳藥名，也通醫術，以後便有學醫者以讀陳亞“藥詩”為樂事，郎中也漸漸成為中醫師的代稱了。
來自 楊曉光，趙春媛. 中醫中藥軼事珍聞[M]. 2018