國內外術語研究重要著作

編著者著作名稱出版機構年份
  Juan C. SagerA Practical Course in Terminology ProcessingJohn Benjamins Publishing Company1990
Helmi B. Sonneveld and Kurt L. LoeningTerminology: Applications in interdisciplinary communicationJohn Benjamins Publishing Company1993
Richard Alan Strehlow and Sue Ellen WrightStandardizing Terminology for Better Communication: Practice, Applied Theory, and ResultsAstm Special Technical Publication1993
Sue Ellen Wright and  Gerhard BudinHandbook of Terminology Management: Volume 1: Basic Aspects of Terminology ManagementJohn Benjamins Publishing Company1997
M. Teresa Cabré CastellvíTerminology: Theory, methods and applicationsJohn Benjamins Publishing Company1999
Bassey E. AntiaTerminology and Language Planning: An alternative framework of practice and discourseJohn Benjamins Publishing Company2000
Rita TemmermanTowards New Ways of Terminology Description: The sociocognitive approachJohn Benjamins Publishing Company2000
Juan C. SagerEssays on DefinitionJohn Benjamins Publishing Company2000
Sue Ellen Wright and  Gerhard BudinHandbook of Terminology Management: Volume 2: Application-Oriented Terminology ManagementJohn Benjamins Publishing Company2001
Didier Bourigault, Christian Jacquemin and Marie-Claude L’HommeRecent Advances in Computational TerminologyJohn Benjamins Publishing Company2001
Kyo KageuraThe Dynamics of Terminology: A descriptive theory of term formation and terminological growthJohn Benjamins Publishing Company2002
Piet van SterkenburgA Practical Guide to LexicographyJohn Benjamins Publishing Company2003
Heribert Picht and Maurizio GottiModern Approaches to Terminological Theories and ApplicationsPeter Lang Publishing2006
Bassey E. AntiaIndeterminacy in Terminology and LSP: Studies in honour of Heribert PichtJohn Benjamins Publishing Company2007
Marcel Thelen and Frieda SteursTerminology in Everyday LifeJohn Benjamins Publishing Company2010
Javier Lacasta, Javier Nogueras-Iso and Francisco Javier Zarazaga SoriaTerminological Ontologies: Design, Management and Practical ApplicationsSpringer2010
Kyo KageuraThe Quantitative Analysis of the Dynamics and Structure of TerminologiesJohn Benjamins Publishing Company2012
Peter L. ElkinTerminology and Terminological SystemsSpringer2012
Pamela FaberA Cognitive Linguistics View of Terminology and Specialized LanguageDe Gruyter Mouton2012
Igor KudashevQuality Assurance in Terminology Management: Recommendations from the TermFactory projectUniversity of Helsinki2013
Rita Temmerman and Marc Van CampenhoudtDynamics and Terminology: An interdisciplinary perspective on monolingual and multilingual culture-bound communicationJohn Benjamins Publishing Company2014
Hendrik J. Kockaert and  Frieda SteursHandbook of Terminology: Volume 1John Benjamins Publishing Company2015
Patrick Drouin, Aline Francœur, John Humbley and Aurélie PictonMultiple Perspectives on Terminological VariationJohn Benjamins Publishing Company2017
Béatrice DailleTerm Variation in Specialised Corpora: Characterisation, automatic discovery and applicationsJohn Benjamins Publishing Company2017
Martina BajčićNew Insights into the Semantics of Legal Concepts and the Legal DictionaryJohn Benjamins Publishing Company2017
馮志偉現代術語學引論語文出版社1997
鄭述譜俄羅斯當代術語學商務印書館2005
吳麗坤俄羅斯術語學探究商務印書館2009
龔益社科術語工作的原則與方法商務印書館2009
劉青中國術語學研究與探索商務印書館2010
馮志偉現代術語學引論(增訂本)商務印書館2011
孫寰術語的功能與術語在使用中的變異性商務印書館2011
溫昌斌民國科技譯名統一工作實踐與理論商務印書館2011
魏向清、趙連振術語翻譯研究導引南京大學出版社2012
戎林海術語與術語翻譯研究東南大學出版社2012
鄭述譜術語學論集商務印書館2014
劉青中國術語學概論商務印書館2015
張榕術語學與術語資訊處理中國社會科學出版社2015
劉青、易綿竹術語學研究新進展國防工業出版社2015
修剛、朱鵬霄新世紀術語及新詞日譯的探索和發展南開大學出版社2015
劉青、劉和平跨學科視野下的術語學研究科學出版社2016
葉其松術語研究關鍵字黑龍江大學出版社2016
張春泉術語的認知語義研究武漢大學出版社2017
李照國中醫基本名詞術語英譯研究世界圖書出版西安有限公司2017
王華樹、冷冰冰術語管理概論外文出版社2017
王華樹、王少爽術語管理指南外文出版社2017